5回目となる本屋大賞「翻訳小説部門」。2014年12月1日から2015年11月30日までに発行された新訳を含む翻訳小説の中から「これぞ！」という本を選び投票したもの。

第1位には、ガブリエル・ゼヴィン著、小尾芙佐訳 の『書店主フィクリーのものがたり』（早川書房）が選ばれました。
第2位、第3位には同着でそれぞれ2作品入りました。